Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Francese - Amazonie

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: FrancesePortoghese brasiliano

Categoria Lettera / Email - Amore / Amicizia

Titolo
Amazonie
Testo-da-tradurre
Aggiunto da talitinhaa
Lingua originale: Francese

Je quitte la Suisse et j'arrive en Amazonie le 24 janvier.
Pourquoi tu es aussi moche?
Ultima modifica di lilian canale - 4 Gennaio 2009 23:03





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

4 Gennaio 2009 22:10

turkishmiss
Numero di messaggi: 2132
texte à corriger.

4 Gennaio 2009 22:21

lilian canale
Numero di messaggi: 14972
What would the correction be, Miss?

4 Gennaio 2009 22:58

turkishmiss
Numero di messaggi: 2132
Here it goes Lilian,
je quitte la suisse et j'arrive en Amazonie le 24 janvier.
pourquoi tu es aussi moche?

"xau fica coom deus" this part is not in French

4 Gennaio 2009 23:01

lilian canale
Numero di messaggi: 14972
"xau fica coom deus"
that part "tries" to be Portuguese (tchau fica com Deus)(bye, stay with God)

I'll remove it.
Thanks Miss.