Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kifaransa - Amazonie

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifaransaKireno cha Kibrazili

Category Letter / Email - Love / Friendship

Kichwa
Amazonie
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na talitinhaa
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa

Je quitte la Suisse et j'arrive en Amazonie le 24 janvier.
Pourquoi tu es aussi moche?
Ilihaririwa mwisho na lilian canale - 4 Januari 2009 23:03





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

4 Januari 2009 22:10

turkishmiss
Idadi ya ujumbe: 2132
texte à corriger.

4 Januari 2009 22:21

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
What would the correction be, Miss?

4 Januari 2009 22:58

turkishmiss
Idadi ya ujumbe: 2132
Here it goes Lilian,
je quitte la suisse et j'arrive en Amazonie le 24 janvier.
pourquoi tu es aussi moche?

"xau fica coom deus" this part is not in French

4 Januari 2009 23:01

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
"xau fica coom deus"
that part "tries" to be Portuguese (tchau fica com Deus)(bye, stay with God)

I'll remove it.
Thanks Miss.