Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Francuski - Amazonie

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiPortugalski brazylijski

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Amazonie
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez talitinhaa
Język źródłowy: Francuski

Je quitte la Suisse et j'arrive en Amazonie le 24 janvier.
Pourquoi tu es aussi moche?
Ostatnio edytowany przez lilian canale - 4 Styczeń 2009 23:03





Ostatni Post

Autor
Post

4 Styczeń 2009 22:10

turkishmiss
Liczba postów: 2132
texte à corriger.

4 Styczeń 2009 22:21

lilian canale
Liczba postów: 14972
What would the correction be, Miss?

4 Styczeń 2009 22:58

turkishmiss
Liczba postów: 2132
Here it goes Lilian,
je quitte la suisse et j'arrive en Amazonie le 24 janvier.
pourquoi tu es aussi moche?

"xau fica coom deus" this part is not in French

4 Styczeń 2009 23:01

lilian canale
Liczba postów: 14972
"xau fica coom deus"
that part "tries" to be Portuguese (tchau fica com Deus)(bye, stay with God)

I'll remove it.
Thanks Miss.