Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Portugjeze braziliane-Anglisht - quando vocÃª vem a natal? gostaria de tocar vocÃª...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Portugjeze braziliane

Anglisht

Titull	quando vocÃª vem a natal? gostaria de tocar vocÃª...
Tekst Prezantuar nga Terttu	gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane quando vocÃª vem a natal? gostaria de tocar vocÃª novamente, nem que seja para danÃ§ar, gosto de vocÃª! espero verla novamente

Titull	When will you come to Natal?
Përkthime Anglisht Perkthyer nga Sweet Dreams	Përkthe në: Anglisht When will you come to Natal? I would like to touch you once more, even if it is for dancing. I like you! I hope I'll see you again.
Vërejtje rreth përkthimit	I think Natal is somewhere in Brazil.

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 10 Prill 2009 03:25

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		10 Prill 2009 00:06
	lilian canale Numri i postimeve: 14972	"I would like to touch you..." would be perfect
		10 Prill 2009 02:27
	Sweet Dreams Numri i postimeve: 2202	Thanks! CC: lilian canale