Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués brasileño-Inglés - quando vocÃª vem a natal? gostaria de tocar vocÃª...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués brasileño

Inglés

Título	quando vocÃª vem a natal? gostaria de tocar vocÃª...
Texto Propuesto por Terttu	Idioma de origen: Portugués brasileño quando vocÃª vem a natal? gostaria de tocar vocÃª novamente, nem que seja para danÃ§ar, gosto de vocÃª! espero verla novamente

Título	When will you come to Natal?
Traducción Inglés Traducido por Sweet Dreams	Idioma de destino: Inglés When will you come to Natal? I would like to touch you once more, even if it is for dancing. I like you! I hope I'll see you again.
Nota acerca de la traducción	I think Natal is somewhere in Brazil.

Última validación o corrección por lilian canale

- 10 Abril 2009 03:25

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		10 Abril 2009 00:06
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	"I would like to touch you..." would be perfect
		10 Abril 2009 02:27
	Sweet Dreams Cantidad de envíos: 2202	Thanks! CC: lilian canale