Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Brazil-portugala-Angla - quando vocÃª vem a natal? gostaria de tocar vocÃª...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Brazil-portugala

Angla

Titolo	quando vocÃª vem a natal? gostaria de tocar vocÃª...
Teksto Submetigx per Terttu	Font-lingvo: Brazil-portugala quando vocÃª vem a natal? gostaria de tocar vocÃª novamente, nem que seja para danÃ§ar, gosto de vocÃª! espero verla novamente

Titolo	When will you come to Natal?
Traduko Angla Tradukita per Sweet Dreams	Cel-lingvo: Angla When will you come to Natal? I would like to touch you once more, even if it is for dancing. I like you! I hope I'll see you again.
Rimarkoj pri la traduko	I think Natal is somewhere in Brazil.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 10 Aprilo 2009 03:25

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		10 Aprilo 2009 00:06
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972	"I would like to touch you..." would be perfect
		10 Aprilo 2009 02:27
	Sweet Dreams Nombro da afiŝoj: 2202	Thanks! CC: lilian canale