Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Spanjisht - Genom svÃ¥righeter mot stjärnorna, vila i frid...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtGjuha LatineSpanjisht

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Genom svårigheter mot stjärnorna, vila i frid...
Tekst
Prezantuar nga Jasmina_90
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

Genom svårigheter mot stjärnorna, vila i frid mormor
Vërejtje rreth përkthimit
min mormor har gåt bort, och jag ska tatuera in att hon har haft det svårt, men nu har hon kommit till stjärnorna, där hon har det bra.

Titull
Que en paz descanses, abuela
Përkthime
Spanjisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Spanjisht

A las estrellas a través de las dificultades, que en paz descanses, abuela
U vleresua ose u publikua se fundi nga Isildur__ - 31 Dhjetor 2009 20:39