Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Svedski-Spanski - Genom svårigheter mot stjärnorna, vila i frid...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SvedskiLatinskiSpanski

Kategorija Rečenica

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Genom svårigheter mot stjärnorna, vila i frid...
Tekst
Podnet od Jasmina_90
Izvorni jezik: Svedski

Genom svårigheter mot stjärnorna, vila i frid mormor
Napomene o prevodu
min mormor har gåt bort, och jag ska tatuera in att hon har haft det svårt, men nu har hon kommit till stjärnorna, där hon har det bra.

Natpis
Que en paz descanses, abuela
Prevod
Spanski

Preveo lilian canale
Željeni jezik: Spanski

A las estrellas a través de las dificultades, que en paz descanses, abuela
Poslednja provera i obrada od Isildur__ - 31 Decembar 2009 20:39