Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjuha Latine - sorte saÃºde paz amor felicidade vida

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Fjalë

Titull	sorte saÃºde paz amor felicidade vida
Tekst Prezantuar nga karine_tds	gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane sorte saÃºde paz amor felicidade vida
Vërejtje rreth përkthimit	gostaria de fazer uma tatuagem com essas palavras.

Titull	fortuna salus pax amor felicitas vita
Përkthime Gjuha Latine Perkthyer nga Xini	Përkthe në: Gjuha Latine fortuna salus pax amor felicitas vita
Vërejtje rreth përkthimit	felicidade: also "beatitÅ«do". sorte could be better translated as "res secundae", but I think that for a tattoo "fortuna" is the best.

U vleresua ose u publikua se fundi nga cucumis

- 31 Janar 2007 02:27