Превод - Португалски Бразилски-Латински - sorte saÃºde paz amor felicidade vida

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Категория Дума

Заглавие	sorte saÃºde paz amor felicidade vida
Текст Предоставено от karine_tds	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски sorte saÃºde paz amor felicidade vida
Забележки за превода	gostaria de fazer uma tatuagem com essas palavras.

Заглавие	fortuna salus pax amor felicitas vita
Превод Латински Преведено от Xini	Желан език: Латински fortuna salus pax amor felicitas vita
Забележки за превода	felicidade: also "beatitÅ«do". sorte could be better translated as "res secundae", but I think that for a tattoo "fortuna" is the best.

За последен път се одобри от cucumis

- 31 Януари 2007 02:27