Tradução - Português brasileiro-Latim - sorte saÃºde paz amor felicidade vida

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Palavra

Título	sorte saÃºde paz amor felicidade vida
Texto Enviado por karine_tds	Idioma de origem: Português brasileiro sorte saÃºde paz amor felicidade vida
Notas sobre a tradução	gostaria de fazer uma tatuagem com essas palavras.

Título	fortuna salus pax amor felicitas vita
Tradução Latim Traduzido por Xini	Idioma alvo: Latim fortuna salus pax amor felicitas vita
Notas sobre a tradução	felicidade: also "beatitÅ«do". sorte could be better translated as "res secundae", but I think that for a tattoo "fortuna" is the best.

Último validado ou editado por cucumis

- 31 Janeiro 2007 02:27