Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha holandeze-Turqisht - Wat fijn om van je te horen. Hoe gaat het met...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha holandezeTurqisht

Kategori Letra / Imejla - Dashuri / Miqësi

Titull
Wat fijn om van je te horen. Hoe gaat het met...
Tekst
Prezantuar nga evakle
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha holandeze

Wat fijn om van je te horen.
Hoe gaat het met je? Steeds hard aan het werk? In Ankara?
Ga je deze zomer weer naar Gümbet?
Corry en ik gaan in mei naar Kousadassi.
Ben je nou nog in Leiden geweest of is dat niet doorgegaan?

Titull
Ne hoş senden haber almak nasılsın...
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga Erdem Duyurmaz
Përkthe në: Turqisht

Ne hoş senden haber almak. Nasılsın? Halen çok mu çalışıyorsun? Yazın tekrar Kümbet'e gidecekmisin? Corry ve ben Mayısta Küşadasına gidiyoruz.Leiden'e uğradın mı, yoksa gerçekleşmedi mi?
U vleresua ose u publikua se fundi nga ViÅŸneFr - 10 Shkurt 2007 16:43