Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Çeke-Gjermanisht - zamilovany casto a srdecne nebo zridka a...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ÇekeAnglishtGjermanisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
zamilovany casto a srdecne nebo zridka a...
Tekst
Prezantuar nga sero
gjuha e tekstit origjinal: Çeke

zamilovany casto a srdecne nebo zridka a platonicky?
--jak si ho stravil?

Titull
Oft und herzlich oder selten aber...
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Rodrigues
Përkthe në: Gjermanisht

Oft und herzlich oder selten aber platonisch verliebt sein? Wie stehst du dazu?
Vërejtje rreth përkthimit
(englischen Vorschlag übersetzt)
U vleresua ose u publikua se fundi nga Rumo - 4 Nëntor 2007 09:28