Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Bulharčina-Anglicky - Ð‘Ð›ÐÐ“ÐžÐ”ÐÐ Ð¯ Ð¢Ð˜ Ð§Ð• ÐœÐ˜ Ð¡Ð• ÐžÐ‘ÐÐ”Ð˜.ÐžÐ‘ÐÐ”Ð˜ ÐœÐ˜ Ð¡Ð• Ð’ Ð¡ÐªÐ‘ÐžÐ¢Ð...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Bulharčina

Anglicky

Kategória Vysvetlenia - Láska/ Priateľstvo

Titul	Ð‘Ð›ÐÐ“ÐžÐ”ÐÐ Ð¯ Ð¢Ð˜ Ð§Ð• ÐœÐ˜ Ð¡Ð• ÐžÐ‘ÐÐ”Ð˜.ÐžÐ‘ÐÐ”Ð˜ ÐœÐ˜ Ð¡Ð• Ð’ Ð¡ÐªÐ‘ÐžÐ¢Ð...
Text Pridal(a) GERI2371	Zdrojový jazyk: Bulharčina Ð‘Ð›ÐÐ“ÐžÐ”ÐÐ Ð¯ Ð¢Ð˜,Ð§Ð• ÐœÐ˜ Ð¡Ð• ÐžÐ‘ÐÐ”Ð˜.ÐžÐ‘ÐÐ”Ð˜ ÐœÐ˜ Ð¡Ð• Ð’ Ð¡ÐªÐ‘ÐžÐ¢Ð Ð”Ð Ð¡Ð• Ð’Ð˜Ð”Ð˜Ðœ.Ð›Ð˜ÐŸÐ¡Ð’ÐÐ¨ ÐœÐ˜!

Titul	THANK YOU FOR CALLING ME.
Preklad Anglicky Preložil(a) ViaLuminosa	Cieľový jazyk: Anglicky THANK YOU FOR CALLING ME. CALL ME ON SATURDAY TO ARRANGE A MEETING. I MISS YOU!

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 15 mája 2008 18:17

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		14 mája 2008 21:46
	lilian canale Počet príspevkov: 14972	Via, I'm sorry to bother you, but the text has to be written in capitals like the original. Would you please edit it?
		14 mája 2008 22:16
	ViaLuminosa Počet príspevkov: 1116	Here you are, Lili. I think capitals here are a stylistic mistake of the requester's since nothing in the text form or meaning doesn't suppose them. But it doesn't really matter...
		14 mája 2008 22:25
	lilian canale Počet príspevkov: 14972	Yes Via, I agree. It's too boring, but one of the rules we must follow.