Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Albanski-Svedski - kuj oj shiptark

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Albanski

Engleski

Svedski

Kategorija Chat

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	kuj oj shiptark
Tekst Podnet od olivia66	Izvorni jezik: Albanski kuj oj shiptark

Natpis	Hej , var Ã¤r du nÃ¥gonstans Alban?
Prevod Svedski Preveo pias	Željeni jezik: Svedski Hej , var Ã¤r du nÃ¥gonstans Alban?

Poslednja provera i obrada od Piagabriella - 19 Decembar 2007 21:29

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		19 Decembar 2007 20:10
	Bauhaus Broj poruka: 1	Den korrekta Ã¶versÃ¤ttningen borde vÃ¤l vara "Hej Alban, var Ã¤r du nÃ¥gonstans?"
		19 Decembar 2007 21:27
	Piagabriella Broj poruka: 641	Tack, Bauhaus. Du kanske har rÃ¤tt, samtidigt Ã¤r det inte av jÃ¤ttestor betydelse, eftersom denna Ã¶versÃ¤ttningen bara avser betydelsen (dÃ¥ Ã¤r sÃ¥dana formfrÃ¥gor mindre viktiga). Men tack sÃ¥ mycker fÃ¶r hjÃ¤lpen!