Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kijerumani - bir garip yolcuyum hayat yolunda yolumu...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kijerumani

Category Song

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	bir garip yolcuyum hayat yolunda yolumu...
Nakala Tafsiri iliombwa na uhlenhorst	Lugha ya kimaumbile: Kituruki bir garip yolcuyum hayat yolunda yolumu kaybetmis, perisanim ben mecnun misali gurbet ellerde umitsiz sevginin kurbaniyim ben yalan dunya hersey bombos hanci sarhos, yolcu sarhos bir gun gibi sanki gecti seneler umidim kayboldu, perisanim ben alin yazimmis hayat yolunda umitsiz sevginin kurbaniyim ben yalan dunya hersey bombos hanci sarhos, yolcu sarhos

Kichwa	Im Leben..
Tafsiri Kijerumani Ilitafsiriwa na dilbeste	Lugha inayolengwa: Kijerumani Im Leben bin ich ein armer Reisender, Ich bin verirrt und verstreut, Wie ein Wahnsinniger in der Fremde, Bin ich das Opfer der hoffnungslosen Liebe. Die Welt ist eine LÃ¼ge, Alles ist ganz leer, Der Wirt ist betrunken, der Reisende ist betrunken. Wie ein Tag vergingen die Jahre, Ich verliere meine Hoffnung und bin verstreut, Dies ist mein Schicksal im Leben, Ich bin das Opfer der hoffnungslosen Liebe. Die Welt ist eine LÃ¼ge, Alles ist ganz leer, Der Wirt ist betrunken, der Reisende ist betrunken.
Maelezo kwa mfasiri	hanci ?? habe ich nicht finden kÃ¶nnen.. der Wirt :)

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Rodrigues - 24 Januari 2010 10:27

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		11 Januari 2010 09:19
	merdogan Idadi ya ujumbe: 3769	HancÄ±...> der Wirt
		11 Januari 2010 13:39
	dilbeste Idadi ya ujumbe: 267	Wirt....