Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kituruki - Ben de iyiyim birtanem saÄŸol.

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kituruki

Kituruki

Kibulgeri

Category Sentence - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Ben de iyiyim birtanem saÄŸol.
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na razko6no_milo	Lugha ya kimaumbile: Kituruki Ben de iyiyim birtanem saÄŸol.
Maelezo kwa mfasiri	Before edits: "bnde iiyim btanem saÄŸol"

Ilihaririwa mwisho na handyy - 27 Julai 2009 22:26

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		27 Julai 2009 11:16
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Hi handyy! wouldn't it rather be "bende iyiyim be tanem saÄŸol"? (I've set this text in stand-by, waiting for your reply) Thanks a lot!
		27 Julai 2009 14:16
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	... and as usual I forgot to send you a CC ) Message is in my post above... CC: handyy
		27 Julai 2009 22:26
	handyy Idadi ya ujumbe: 2118	Hi Franck, you're on the right way, but it needs a few more edits: "Ben de iyiyim birtanem saÄŸol". I'll edit it right now!
		27 Julai 2009 22:30
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396