Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kifaransa - Donations

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kibulgeri

Kiswidi

Kijapani

Kiarabu

Kichina kilichorahisishwa

Kikorasia

Kireno

Kigiriki

Kisabia

Kipolishi

Kideni

Kifini

Kiromania

Kihispania

Kicheki

Kinorwe

Kikorea

Kituruki

Kiajemi

Kislovakia

Kiafrikana

Kirusi

Kijerumani

Kifaransa

Kilithuania

Kiukreni

Kichwa	Donations
Nakala Tafsiri iliombwa na svajarova	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Donations
Maelezo kwa mfasiri	Acts of giving points to another users

Kichwa	Dons
Tafsiri Kifaransa Ilitafsiriwa na 44hazal44	Lugha inayolengwa: Kifaransa Dons

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na jp

- 24 Novemba 2009 19:59

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		20 Novemba 2009 22:35
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Merci pour ta traduction, Hazal, mais je pense que nous allons devoir supprimer la demande de traduction, l'interface franÃ§ais ayant dÃ©jÃ Ã©tÃ© traduit. Salut JP, pourquoi cette demande de traduction a-t'elle Ã©tÃ© soumise une seconde fois? CC: jp
		24 Novemba 2009 23:00
	jp Idadi ya ujumbe: 385	On peut accepter la traduction, c'est pas trÃ©s grave. En fait ce n'est pas moi qui ai fait la demande c'est svajarova. N'importe qui peut ajouter un nouveau language sur une demande de traduction mÃªme pour les traductions du sites.
		24 Novemba 2009 23:04
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Pour ce qui est de la version en franÃ§ais on enfreint la rÃ¨gle de soumission de texte NÂ°2, car on a dÃ©jÃ une version franÃ§aise. Tu veux faire un ravalement de faÃ§ade sur l'interface en franÃ§ais?