Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



90Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kifaransa - A distância diminui as paixões mediocres

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKifaransa

Category Thoughts - Computers / Internet

Kichwa
A distância diminui as paixões mediocres
Nakala
Tafsiri iliombwa na mimimeial
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

A distância diminui as paixões medíocres e aumenta as grandes, assim como o vento apaga as velas, mas atiça as fogueiras.
Maelezo kwa mfasiri
francês da frança

Kichwa
La distance ...
Tafsiri
Kifaransa

Ilitafsiriwa na lilian canale
Lugha inayolengwa: Kifaransa

La distance diminue les passions médiocres et augmente les grandes, de même que le vent éteint les bougies, mais provoque les incendies.
Maelezo kwa mfasiri
ou : "La distance atténue les passions médiocres et exacerbe les grandes, tout comme le vent éteint les bougies, mais attise les incendies."
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 21 Juni 2010 23:54