Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kireno - I do believe her, though I know she lies.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKihispaniaKifaransaKisabiaKiswidiKiromaniaKipolishiKijerumaniKirenoKiturukiKiholanziKiasilindiKilithuaniaKikatalaniKiajemi

Category Poetry - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
I do believe her, though I know she lies.
Nakala
Tafsiri iliombwa na alexfatt
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

When my love swears that she is made of truth,
I do believe her, though I know she lies.
Maelezo kwa mfasiri
(quote by William Shakespeare, Sonnet CXXXVIII)

Kichwa
Quando minha amada jura ...
Tafsiri
Kireno

Ilitafsiriwa na lilian canale
Lugha inayolengwa: Kireno

Quando minha amada jura ser feita de verdades,
Eu creio nela, embora saiba que mente.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 17 Disemba 2010 10:54





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

16 Disemba 2010 18:56

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Francky? Do you think votes are enough?

CC: Francky5591