Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Tafsiri - Kibulgeri-Kiitaliano - По-добре Ñам отколкото Ñ Ð°ÐºÑ‚ÑŒÐ¾Ñ€Ð¸
Hali kwa sasa
Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Expression
Kichwa
По-добре Ñам отколкото Ñ Ð°ÐºÑ‚ÑŒÐ¾Ñ€Ð¸
Nakala
Tafsiri iliombwa na
karma77
Lugha ya kimaumbile: Kibulgeri
По-добре е да бъдеш Ñам, отколкото Ñ Ð°ÐºÑ‚ÑŒÐ¾Ñ€Ð¸.
Kichwa
È meglio...
Tafsiri
Kiitaliano
Ilitafsiriwa na
Vesna J.
Lugha inayolengwa: Kiitaliano
È meglio essere da solo che con attori.
Maelezo kwa mfasiri
Before edits: "È meglio essere da soli che male accompagnati." <alexfatt>
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na
alexfatt
- 12 Februari 2014 23:38
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
12 Februari 2014 17:24
Francky5591
Idadi ya ujumbe: 12396
Hi Alex, please could you edit this Italian version according to the French version (I just edited it after Laura notified there was an error)
Thanks!
CC:
alexfatt
12 Februari 2014 23:38
alexfatt
Idadi ya ujumbe: 1538