Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kijerumani-Kipolishi - Die TÃ¼re ist den ganzen Tag zu Schliessen.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kijerumani

Kipolishi

Kichwa	Die TÃ¼re ist den ganzen Tag zu Schliessen.
Nakala Tafsiri iliombwa na hotte02	Lugha ya kimaumbile: Kijerumani Die TÃ¼re ist den ganzen Tag zu Schliessen.

Kichwa	Drzwi powinny byÄ‡ zamkniÄ™te przez caÅ‚y dzieÅ„.
Tafsiri Kipolishi Ilitafsiriwa na krofcik2	Lugha inayolengwa: Kipolishi Drzwi powinny byÄ‡ zamkniÄ™te przez caÅ‚y dzieÅ„.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na dariajot - 11 Septemba 2007 08:34

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		28 Agosti 2007 15:31
	kitschikitschikitschi Idadi ya ujumbe: 2	Drzwi powinny byÄ‡ zamkniÄ™te przez caÅ‚y dzieÅ„.
		10 Septemba 2007 13:51
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	What is the problem here? dariajot, why did you ask for an admin to check this page?
		10 Septemba 2007 14:54
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Sorry (I forgot to use the "cc" could you tell what's on with the text, did kitschikitschikitschi think the translation is wrong and give her version above? CC: dariajot
		11 Septemba 2007 08:33
	dariajot Idadi ya ujumbe: 29	I'll ask him. Sorry, I'm expert since few weeks...