Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Almanca - comment to explain your rejection

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Portekizce

Sırpça

İspanyolca

Norveççe

Brezilya Portekizcesi

İtalyanca

Danca

İsveççe

Rusça

Katalanca

Türkçe

Macarca

Esperanto

İbranice

Ukraynaca

Hollandaca

Arapça

Lehçe

Boşnakca

Klingonca

İzlanda'ya özgü

Basit Çince

Çince

Romence

Bulgarca

Farsça

Japonca

Almanca

Korece

Arnavutça

Yunanca

Fince

Hırvatça

Latince

Çekçe

Endonezce

Slovakça

Tagalogça

Estonyaca

Litvanca

Frizce

Letonca

Fransızca

Bretonca

Gürcüce

Afrikanlar

İrlandaca

Malayca

Tay dili

Vietnamca

Azerice

Makedonca

Talep edilen çeviriler:

Nepalce

Kürtçe

Başlık	comment to explain your rejection
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce If you leave no comment to explain your rejection of this translation, your vote may be ignored.

Başlık	Kommentar um Ihre Ablehnung zu erklÃ¤ren
Tercüme Almanca Çeviri Rodrigues	Hedef dil: Almanca Wenn Sie keinen begrÃ¼ndeten Kommentar fÃ¼r Ihre Ablehnung dieser Ãœbesetzung abgeben, kann Ihre Stimme ignoriert werden.

En son Francky5591

tarafından onaylandı - 9 Temmuz 2008 11:22

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		8 Temmuz 2008 22:32
	jollyo Mesaj Sayısı: 330	begrÃ¼ndenden -> 'begrÃ¼ndeten'
		8 Temmuz 2008 22:32
	jollyo Mesaj Sayısı: 330	begrÃ¼ndenden -> 'begrÃ¼ndeten' Jollyo
		8 Temmuz 2008 22:37
	Rodrigues Mesaj Sayısı: 1621	Der Kommentar begrÃ¼ndet etwas. => einen begrÃ¼ndenden Kommentar abgeben.
		9 Temmuz 2008 00:54
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	jollyo, Could you post in English your doubt, please? CC: jollyo
		9 Temmuz 2008 11:23
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Thanks jollyo, I edited with "begrÃ¼ndeten"