Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



12Tercüme - Sırpça-Romence - Tvoje oci mi uvijek ulepsaju dan.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: SırpçaRomence

Kategori Konuşma / Söylev - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Tvoje oci mi uvijek ulepsaju dan.
Metin
Öneri darkog
Kaynak dil: Sırpça

Tvoje oci mi uvijek ulepsaju dan.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
romanticne rijeci, iskazivanje paznje

Başlık
Întotdeauna ochii tăi îmi fac ziua frumoasă.
Tercüme
Romence

Çeviri johanna13
Hedef dil: Romence

Întotdeauna ochii tăi îmi fac ziua frumoasă.
En son iepurica tarafından onaylandı - 2 Nisan 2008 12:10





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

26 Mart 2008 00:34

iepurica
Mesaj Sayısı: 2102
Hi Roller-Coaster! Can you do a bridge in English for me here? Thank you very much. All the best.

CC: Roller-Coaster

26 Mart 2008 09:05

Roller-Coaster
Mesaj Sayısı: 930
Here it goes:

Your eyes always make my day.


2 Nisan 2008 12:09

iepurica
Mesaj Sayısı: 2102
Thank you, very much.