Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



12Tradução - Sérvio-Romeno - Tvoje oci mi uvijek ulepsaju dan.

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: SérvioRomeno

Categoria Discurso - Vida diária

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Tvoje oci mi uvijek ulepsaju dan.
Texto
Enviado por darkog
Língua de origem: Sérvio

Tvoje oci mi uvijek ulepsaju dan.
Notas sobre a tradução
romanticne rijeci, iskazivanje paznje

Título
Întotdeauna ochii tăi îmi fac ziua frumoasă.
Tradução
Romeno

Traduzido por johanna13
Língua alvo: Romeno

Întotdeauna ochii tăi îmi fac ziua frumoasă.
Última validação ou edição por iepurica - 2 Abril 2008 12:10





Última Mensagem

Autor
Mensagem

26 Março 2008 00:34

iepurica
Número de mensagens: 2102
Hi Roller-Coaster! Can you do a bridge in English for me here? Thank you very much. All the best.

CC: Roller-Coaster

26 Março 2008 09:05

Roller-Coaster
Número de mensagens: 930
Here it goes:

Your eyes always make my day.


2 Abril 2008 12:09

iepurica
Número de mensagens: 2102
Thank you, very much.