Tercüme - İspanyolca-İtalyanca - HAY QUE SER JODIDO EN LA...

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık HAY QUE SER JODIDO EN LA... Metin Öneri elenia14 Kaynak dil: İspanyolca HAY QUE SER JODIDO EN LA VIDA.......EHHHH(ENTRENANDO)

Başlık Deve essere fottuto nella vita....... Ehhhh (praticando) Tercüme İtalyanca Çeviri Diego_Kovags Hedef dil: İtalyanca Deve essere fottuto nella vita....... Ehhhh (praticando)

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 13 Mart 2008 11:17 italo07 Mesaj Sayısı: 1474 tradurrei "hay que ser" con "uno deve" così è più neutrale come nel testo di origine