Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스페인어-이탈리아어 - HAY QUE SER JODIDO EN LA...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어이탈리아어

분류 문장

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
HAY QUE SER JODIDO EN LA...
본문
elenia14에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어

HAY QUE SER JODIDO EN LA VIDA.......EHHHH(ENTRENANDO)

제목
Deve essere fottuto nella vita....... Ehhhh (praticando)
번역
이탈리아어

Diego_Kovags에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 이탈리아어

Deve essere fottuto nella vita....... Ehhhh (praticando)
zizza에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 14일 09:26





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 3월 13일 11:17

italo07
게시물 갯수: 1474
tradurrei "hay que ser" con "uno deve" così è più neutrale come nel testo di origine