Перевод - Испанский-Итальянский - HAY QUE SER JODIDO EN LA...

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус HAY QUE SER JODIDO EN LA... Tекст Добавлено elenia14 Язык, с которого нужно перевести: Испанский HAY QUE SER JODIDO EN LA VIDA.......EHHHH(ENTRENANDO)

Статус Deve essere fottuto nella vita....... Ehhhh (praticando) Перевод Итальянский Перевод сделан Diego_Kovags Язык, на который нужно перевести: Итальянский Deve essere fottuto nella vita....... Ehhhh (praticando)

Последнее сообщение

Автор Сообщение 13 Март 2008 11:17 italo07 Кол-во сообщений: 1474 tradurrei "hay que ser" con "uno deve" così è più neutrale come nel testo di origine