Vertimas - Ispanų-Italų - HAY QUE SER JODIDO EN LA...

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas HAY QUE SER JODIDO EN LA... Tekstas Pateikta elenia14 Originalo kalba: Ispanų HAY QUE SER JODIDO EN LA VIDA.......EHHHH(ENTRENANDO)

Pavadinimas Deve essere fottuto nella vita....... Ehhhh (praticando) Vertimas Italų Išvertė Diego_Kovags Kalba, į kurią verčiama: Italų Deve essere fottuto nella vita....... Ehhhh (praticando)

Paskutinės žinutės

Autorius Pranešimas 13 kovas 2008 11:17 italo07 Žinučių kiekis: 1474 tradurrei "hay que ser" con "uno deve" così è più neutrale come nel testo di origine