Tercüme - Bulgarca-Portekizce - 4ESTIT ROCHDEN DEN.DA SI CHIV I ZDRAVŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | 4ESTIT ROCHDEN DEN.DA SI CHIV I ZDRAV | | Kaynak dil: Bulgarca
4ESTIT ROCHDEN DEN.DA SI CHIV I ZDRAV |
|
| | | Hedef dil: Portekizce
Feliz aniversário! Que passes muito bem e com saúde! | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Bridge by ViaLuminosa: "Happy birthday! May you be safe and sound! (common greeting in Bulgarian) Can't be translated literally. Its meaning is of: be happy and healthy. |
|
En son Borges tarafından onaylandı - 23 Mart 2008 07:24
Son Gönderilen | | | | | 17 Mart 2008 18:57 | | | ЧеÑтит рожден ден!Да Ñи жив и здрав!
In English: Happy birthday! Be happy and helthy! |
|
|