ترجمة - بلغاري-برتغاليّ - 4ESTIT ROCHDEN DEN.DA SI CHIV I ZDRAVحالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
 تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | 4ESTIT ROCHDEN DEN.DA SI CHIV I ZDRAV | | لغة مصدر: بلغاري
4ESTIT ROCHDEN DEN.DA SI CHIV I ZDRAV |
|
| | | لغة الهدف: برتغاليّ
Feliz aniversário! Que passes muito bem e com saúde! | | Bridge by ViaLuminosa:
"Happy birthday! May you be safe and sound!
(common greeting in Bulgarian) Can't be translated literally.
Its meaning is of: be happy and healthy. |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Borges - 23 أذار 2008 07:24
آخر رسائل | | | | |
17 أذار 2008 18:57 | | | ЧеÑтит рожден ден!Да Ñи жив и здрав!
In English: Happy birthday! Be happy and helthy! |
|
| 
ترجمات مفضلة
