Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İbranice-Lehçe - ×× ×™ ××•×“×‘×ª ××•×ª×š ×©×œ×š

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İbranice

Lehçe

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	×× ×™ ××•×“×‘×ª ××•×ª×š ×©×œ×š
Metin Öneri pietasia	Kaynak dil: İbranice ×× ×™ ××•×“×‘×ª ××•×ª×š ×©×œ×š

Başlık	Ja zasmucÄ™ Ciebie.Twoja
Tercüme Lehçe Çeviri jrmiahu	Hedef dil: Lehçe Ja zasmucÄ™ Ciebie.Twoja
Çeviriyle ilgili açıklamalar	W jÄ™zyku hebrajskim czasownik wskazuje na rodzaj osoby wypowiadajÄ…cej zdanie, to mÃ³wi kobieta. Czasownik jest bardzo rzadko uÅ¼ywany ××“×‘ oznacza: smuciÄ‡, niszczyÄ‡ i zadrÄ™czaÄ‡. ××“×™×‘ - ten sam korzeÅ„ moÅ¼na czytaÄ‡ teÅ¼ jako przejmy, lecz przytoczone zdanie nie sugeruje takiego zastosowania. Dlatego wybieram opcje bez litery "jod".

En son Edyta223 tarafından onaylandı - 14 Temmuz 2008 11:28

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		13 Temmuz 2008 19:59
	ollka Mesaj Sayısı: 149	co prawda, to moze byc pomylka - ××•×”×‘×ª bez kreski