Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Давньоєврейська-Польська - ×× ×™ ××•×“×‘×ª ××•×ª×š ×©×œ×š

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Давньоєврейська

Польська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	×× ×™ ××•×“×‘×ª ××•×ª×š ×©×œ×š
Текст Публікацію зроблено pietasia	Мова оригіналу: Давньоєврейська ×× ×™ ××•×“×‘×ª ××•×ª×š ×©×œ×š

Заголовок	Ja zasmucÄ™ Ciebie.Twoja
Переклад Польська Переклад зроблено jrmiahu	Мова, якою перекладати: Польська Ja zasmucÄ™ Ciebie.Twoja
Пояснення стосовно перекладу	W jÄ™zyku hebrajskim czasownik wskazuje na rodzaj osoby wypowiadajÄ…cej zdanie, to mÃ³wi kobieta. Czasownik jest bardzo rzadko uÅ¼ywany ××“×‘ oznacza: smuciÄ‡, niszczyÄ‡ i zadrÄ™czaÄ‡. ××“×™×‘ - ten sam korzeÅ„ moÅ¼na czytaÄ‡ teÅ¼ jako przejmy, lecz przytoczone zdanie nie sugeruje takiego zastosowania. Dlatego wybieram opcje bez litery "jod".

Затверджено Edyta223 - 14 Липня 2008 11:28

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		13 Липня 2008 19:59
	ollka Кількість повідомлень: 149	co prawda, to moze byc pomylka - ××•×”×‘×ª bez kreski