Tercüme - Türkçe-İngilizce - Sana yazdilelarimi niye bu kadar çok merak...

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Konuşma / Söylev - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık Sana yazdilelarimi niye bu kadar çok merak... Metin Öneri haha2 Kaynak dil: Türkçe Sana yazdıklarımı niye bu kadar çok merak ediyorsun. Çeviriyle ilgili açıklamalar yazdilelarimi might be spelled wrong ;)

Başlık why are you so curious... Tercüme İngilizce Çeviri serba Hedef dil: İngilizce why are you so curious about what I have written to you?

En son lilian canale tarafından onaylandı - 3 Mayıs 2008 23:14

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 3 Mayıs 2008 23:12 merdogan Mesaj Sayısı: 3769 is it "why do you wonder....? or "why are you so curious ......? " cc lilian canale 4 Mayıs 2008 09:08 haha2 Mesaj Sayısı: 5 its "why are you so curious"