Prevođenje - Turski-Engleski - Sana yazdilelarimi niye bu kadar çok merak...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govor - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov Sana yazdilelarimi niye bu kadar çok merak... Tekst Poslao haha2 Izvorni jezik: Turski Sana yazdıklarımı niye bu kadar çok merak ediyorsun. Primjedbe o prijevodu yazdilelarimi might be spelled wrong ;)

Naslov why are you so curious... Prevođenje Engleski Preveo serba Ciljni jezik: Engleski why are you so curious about what I have written to you?

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 3 svibanj 2008 23:14

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 3 svibanj 2008 23:12 merdogan Broj poruka: 3769 is it "why do you wonder....? or "why are you so curious ......? " cc lilian canale 4 svibanj 2008 09:08 haha2 Broj poruka: 5 its "why are you so curious"