Перевод - Турецкий-Английский - Sana yazdilelarimi niye bu kadar çok merak...

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Речь - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус Sana yazdilelarimi niye bu kadar çok merak... Tекст Добавлено haha2 Язык, с которого нужно перевести: Турецкий Sana yazdıklarımı niye bu kadar çok merak ediyorsun. Комментарии для переводчика yazdilelarimi might be spelled wrong ;)

Статус why are you so curious... Перевод Английский Перевод сделан serba Язык, на который нужно перевести: Английский why are you so curious about what I have written to you?

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 3 Май 2008 23:14

Последнее сообщение

Автор Сообщение 3 Май 2008 23:12 merdogan Кол-во сообщений: 3769 is it "why do you wonder....? or "why are you so curious ......? " cc lilian canale 4 Май 2008 09:08 haha2 Кол-во сообщений: 5 its "why are you so curious"