ترجمه - ترکی-انگلیسی - Sana yazdilelarimi niye bu kadar çok merak...

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه گفتار - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان Sana yazdilelarimi niye bu kadar çok merak... متن haha2 پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: ترکی Sana yazdıklarımı niye bu kadar çok merak ediyorsun. ملاحظاتی درباره ترجمه yazdilelarimi might be spelled wrong ;)

عنوان why are you so curious... ترجمه انگلیسی serba ترجمه شده توسط زبان مقصد: انگلیسی why are you so curious about what I have written to you?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 3 می 2008 23:14

آخرین پیامها

نویسنده پیام 3 می 2008 23:12 merdogan تعداد پیامها: 3769 is it "why do you wonder....? or "why are you so curious ......? " cc lilian canale 4 می 2008 09:08 haha2 تعداد پیامها: 5 its "why are you so curious"