Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Latince-Yunanca - tu semper in mea cogitatione et pectore es

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: LatinceYunanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
tu semper in mea cogitatione et pectore es
Metin
Öneri tsekoulis
Kaynak dil: Latince

tu semper in mea cogitatione et pectore es

Başlık
Θα είσαι πάντα στη σκέψη μου και στην καρδιά μου
Hedef dil: Yunanca

Θα είσαι πάντα στη σκέψη μου και στην καρδιά μου
En son Mideia tarafından onaylandı - 30 Ekim 2008 18:20





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

29 Ekim 2008 11:30

Mideia
Mesaj Sayısı: 949
Good morning Lupellus!
Does this mean you will be always in my thought and in my heart?

CC: jufie20

29 Ekim 2008 11:56

jufie20
Mesaj Sayısı: 41
Salve Mideia
O.K. it means you will always be in my mind (or my thoughts) and my heart.
Lupellus

30 Ekim 2008 18:18

Mideia
Mesaj Sayısı: 949
Τhanks!

CC: jufie20