Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Latinski-Grčki - tu semper in mea cogitatione et pectore es

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiGrčki

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
tu semper in mea cogitatione et pectore es
Tekst
Poslao tsekoulis
Izvorni jezik: Latinski

tu semper in mea cogitatione et pectore es

Naslov
Θα είσαι πάντα στη σκέψη μου και στην καρδιά μου
Prevođenje
Grčki

Preveo Ιππολύτη
Ciljni jezik: Grčki

Θα είσαι πάντα στη σκέψη μου και στην καρδιά μου
Posljednji potvrdio i uredio Mideia - 30 listopad 2008 18:20





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

29 listopad 2008 11:30

Mideia
Broj poruka: 949
Good morning Lupellus!
Does this mean you will be always in my thought and in my heart?

CC: jufie20

29 listopad 2008 11:56

jufie20
Broj poruka: 41
Salve Mideia
O.K. it means you will always be in my mind (or my thoughts) and my heart.
Lupellus

30 listopad 2008 18:18

Mideia
Broj poruka: 949
Τhanks!

CC: jufie20