Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İngilizce - chicago

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceİtalyanca

Kategori Cumle

Başlık
chicago
Çevrilecek olan metin
Öneri Lellabal
Kaynak dil: İngilizce

Chicago's own killer dillers those scintillating sinners, Roxie Hart and Velma Kelly!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
frase di una canzone del musical chicago
6 Mart 2006 15:04





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

25 Nisan 2007 10:11

Xini
Mesaj Sayısı: 1655
Achtung!

I think she wants the text to be translated into ITALIAN, not HONGROIS!

Since the note is in ITALIAN and the colours are the same!!!
So, wrong flag. And hungarian is not in her readable languages list.

27 Nisan 2007 13:51

nava91
Mesaj Sayısı: 1268
Ma esiste la parola "dillers"?

27 Nisan 2007 17:44

Xini
Mesaj Sayısı: 1655
killer-diller è un'espressione che se non ho capito male siglnifica "persona molto attraente" o qualcosa del genere