Tercüme - Türkçe-Brezilya Portekizcesi - Rica ediyorum erkekler eklemesin beni bıktım...

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık Rica ediyorum erkekler eklemesin beni bıktım... Metin Öneri rtca74 Kaynak dil: Türkçe Rica ediyorum erkekler eklemesin beni bıktım artık.

Başlık Eu peço que os homens não me adicionem,eu me cansei Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri Leturk Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Eu peço que os homens não me adicionem. Eu me cansei agora.

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 14 Şubat 2009 13:26 turkishmiss Mesaj Sayısı: 2132 I guess "garotos" is a colloquial term, if so it would be better to use "homem".