Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-İspanyolca - The world is in need of talents

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Almanca

Fransızca

İngilizce

İtalyanca

Rusça

Türkçe

İspanyolca

Hırvatça

Kategori Deneme

Başlık	The world is in need of talents
Metin Öneri Minny	Kaynak dil: İngilizce Çeviri goncin The world is in need of talents. Show it yours.

Başlık	El mundo necesita talentos.
Tercüme İspanyolca Çeviri lilian canale	Hedef dil: İspanyolca El mundo necesita talentos. MuÃ©strale los tuyos.

En son Isildur__ tarafından onaylandı - 3 Ağustos 2009 20:25

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		3 Ağustos 2009 17:41
	Lein Mesaj Sayısı: 3389	MuÃ©strale los tuyos
		3 Ağustos 2009 18:12
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Hola Lein, No estÃ¡ claro en el original si se habla de un talento o de varios. Pero me parece que una observaciÃ³n no vendrÃa mal CC: Lein
		3 Ağustos 2009 18:14
	Lein Mesaj Sayısı: 3389	El original es el Aleman que habla de varios...
		3 Ağustos 2009 18:18
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Ah...entonces sÃ. Como el alemÃ¡n es un misterio para mÃ, ni podÃa imaginar Lo voy a corregir entonces Gracias por el aviso