Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İngilizce - Desculpe. Você me achou muito quente? Como assim?

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesiİngilizce

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Desculpe. Você me achou muito quente? Como assim?
Metin
Öneri deusivania
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Desculpe. Você me achou muito quente? Como assim?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
5

Başlık
Excuse me. Did you find me too hot? ...
Tercüme
İngilizce

Çeviri casper tavernello
Hedef dil: İngilizce

Excuse me. Did you find me too hot? What do you mean?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
The second phrase is actually a rhetorical question: you found me hot?
En son lilian canale tarafından onaylandı - 10 Nisan 2010 13:47