תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Desculpe. Você me achou muito quente? Como assim?

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם Desculpe. Você me achou muito quente? Como assim? טקסט נשלח על ידי deusivania שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Desculpe. Você me achou muito quente? Como assim? הערות לגבי התרגום 5

שם Excuse me. Did you find me too hot? ... תרגום אנגלית תורגם על ידי casper tavernello שפת המטרה: אנגלית Excuse me. Did you find me too hot? What do you mean? הערות לגבי התרגום The second phrase is actually a rhetorical question: you found me hot?

אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 10 אפריל 2010 13:47