Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Latince-İspanyolca - omni docto est error

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Latince

İspanyolca

Kategori Cumle

Başlık	omni docto est error
Metin Öneri martingz	Kaynak dil: Latince omni docto est error
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Bridge by Aneta B. "Every expert/2.scientist makes mistakes" (or: "A mistake happens to every expert")

Başlık	Cualquier experto puede equivocarse.
Tercüme İspanyolca Çeviri alexfatt	Hedef dil: İspanyolca Cualquier experto puede equivocarse.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	errar/equivocarse

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 1 Temmuz 2011 17:02

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		1 Temmuz 2011 16:39
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Hola Alex, Ninguna de las alternativas suena bien en espaÃ±ol Sugiero: "Cualquier experto puede errar/equivocarse"
		1 Temmuz 2011 16:50
	alexfatt Mesaj Sayısı: 1538	Por lo tanto acepto tu sugerencia. Gracias
		1 Temmuz 2011 17:02
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972