Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Latein-Spanisch - omni docto est error

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Latein

Spanisch

Kategorie Satz

Titel	omni docto est error
Text Übermittelt von martingz	Herkunftssprache: Latein omni docto est error
Bemerkungen zur Übersetzung	Bridge by Aneta B. "Every expert/2.scientist makes mistakes" (or: "A mistake happens to every expert")

Titel	Cualquier experto puede equivocarse.
Übersetzung Spanisch Übersetzt von alexfatt	Zielsprache: Spanisch Cualquier experto puede equivocarse.
Bemerkungen zur Übersetzung	errar/equivocarse

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 1 Juli 2011 17:02

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		1 Juli 2011 16:39
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	Hola Alex, Ninguna de las alternativas suena bien en espaÃ±ol Sugiero: "Cualquier experto puede errar/equivocarse"
		1 Juli 2011 16:50
	alexfatt Anzahl der Beiträge: 1538	Por lo tanto acepto tu sugerencia. Gracias
		1 Juli 2011 17:02
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972