Tercüme - Türkçe-Arapça - ögrenci bitmez bu okulŞu anki durum Tercüme
 Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | | | Kaynak dil: Türkçe
ögrenci bitmez bu okul |
|
| أيها الطالب, هذه المدرسة لن تنتهي | | Hedef dil: Arapça
أيها الطالب, هذه المدرسة لن تنتهي |
|
En son elmota tarafından onaylandı - 14 Kasım 2007 10:37
Son Gönderilen | | | | |
13 Kasım 2007 10:31 | | | hamit, ögrenci it turned out to mean "student." the english translation of this one does not match yours, it says: Student, this school will not end. yours says: studying in this school does not end. so which is it? CC: kafetzou | | |
13 Kasım 2007 14:49 | | | It's student, not studying (= öğrenmek, not öğrenci). |
|
| 
Favori tercümeler
