Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Arabo - Ã¶grenci bitmez bu okul

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Inglese

Arabo

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Ã¶grenci bitmez bu okul
Testo Aggiunto da engmts	Lingua originale: Turco Ã¶grenci bitmez bu okul

Titolo	Ø£ÙŠÙ‡Ø§ Ø§Ù„Ø·Ø§Ù„Ø¨, Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ù…Ø¯Ø±Ø³Ø© Ù„Ù† ØªÙ†ØªÙ‡ÙŠ
Traduzione Arabo Tradotto da hamit_adili	Lingua di destinazione: Arabo Ø£ÙŠÙ‡Ø§ Ø§Ù„Ø·Ø§Ù„Ø¨, Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ù…Ø¯Ø±Ø³Ø© Ù„Ù† ØªÙ†ØªÙ‡ÙŠ

Ultima convalida o modifica di elmota - 14 Novembre 2007 10:37

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		13 Novembre 2007 10:31
	elmota Numero di messaggi: 744	hamit, Ã¶grenci it turned out to mean "student." the english translation of this one does not match yours, it says: Student, this school will not end. yours says: studying in this school does not end. so which is it? CC: kafetzou
		13 Novembre 2007 14:49
	kafetzou Numero di messaggi: 7963	It's student, not studying (= Ã¶ÄŸrenmek, not Ã¶ÄŸrenci).