Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Duński-Hiszpański - Du er i mit hjerte og vil altid vÃ¦re det. Du...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Duński

Hiszpański

Kategoria Życie codzienne - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	Du er i mit hjerte og vil altid vÃ¦re det. Du...
Tekst Wprowadzone przez badboy87	Język źródłowy: Duński Du er i mit hjerte og vil altid vÃ¦re det. Du hÃ¸re til i mit hjerte glem aldrig det. Men er jeg i dit hjerte? Ja... en smule er jeg vel. Men nok aldrig sÃ¥ meget, som du er i mit.

Tytuł	EstÃ¡s en mi corazÃ³n
Tłumaczenie Hiszpański Tłumaczone przez lilian canale	Język docelowy: Hiszpański EstÃ¡s en mi corazÃ³n y siempre estarÃ¡s perteneces a Ã©l no lo olvides jamÃ¡s. Pero Â¿estoy yo en el tuyo? SÃ, quizÃ¡s un poquito pero nunca serÃ¡ tanto como tÃº estÃ¡s en el mÃo.
Uwagi na temat tłumaczenia	Bridged by Pias, thanks.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 30 Kwiecień 2008 17:54