Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 덴마크어-스페인어 - Du er i mit hjerte og vil altid være det. Du...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 덴마크어스페인어

분류 나날의 삶 - 사랑 / 우정

제목
Du er i mit hjerte og vil altid være det. Du...
본문
badboy87에 의해서 게시됨
원문 언어: 덴마크어

Du er i mit hjerte
og vil altid være det.
Du høre til i mit hjerte
glem aldrig det.

Men er jeg i dit hjerte?
Ja... en smule er jeg vel.
Men nok aldrig så meget,
som du er i mit.

제목
Estás en mi corazón
번역
스페인어

lilian canale에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

Estás en mi corazón
y siempre estarás
perteneces a él
no lo olvides jamás.

Pero ¿estoy yo en el tuyo?
Sí, quizás un poquito
pero nunca será tanto
como tú estás en el mío.
이 번역물에 관한 주의사항
Bridged by Pias, thanks.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 30일 17:54